полезная инфо

Информация о посольствах в Казахстане//Useful info_Embassies in Kazakhstan

Собираетесь в отпуск? Ваш ребенок собирается поступать в университет за границей? Нужен перевод документов для визы? Тогда Вы обратились по адресу! Мы поможем Вам перевести и оформить все документы в наилучшем виде! За период нашей работы Подробнее…

полезная инфо

Апостилирование документов в Казахстане, в г. Астана

Что такое апостиль? Проставление штампа «апостиль» (иногда данную процедуру также называют «упрощенная легализация» или «апостилирование») применяется для отправки документа в страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование консульской легализации и Подробнее…

полезная инфо

Перевод приглашений и дипломов//Unconditional offer, diploma, transcript

Давно мечтали учиться за границей по программе «Болашак» и Вы получили долгожданное приглашение от зарубежного ВУЗ на учебу? Поздравляем!!! Мы знаем, что в ЦМП очень строго рассматриваются приглашения от зарубежных ВУЗов и проверяется соответствие специальностей Подробнее…

полезная инфо

Нотариальное заверение перевода

Что означает нотариально заверенный перевод? Для того чтобы иностранный документ имел силу в Казахстане, а казахстанский документ- за границей, он должен быть переведен дипломированным и профессиональным переводчиком, чья подпись затем заверяется частным нотариусом РК. Перевод подшивается к оригиналу либо Подробнее…

В admin, перед
полезная инфо

Синхронный перевод (Simultaneous interpretation)

Синхронный перевод — это «высший пилотаж» устного перевода, когда переводчик говорит одновременно с докладчиком с запаздыванием на 2-3 секунды. Из сотен хороших переводчиков только единицы — синхронисты. Эта работа требует колоссальной скорости мысли, непревзойденного знания языка, широкой эрудиции Подробнее…

В admin, перед
полезная инфо

Последовательный перевод

Последовательный перевод — это один из видов устного перевода,при котором переводчик начинает переводить по­сле того, как оратор перестал говорить, закончив всю речь или какую-то часть её. Говорящий время от времени делает в речи паузы, необходимые переводчику Подробнее…

В admin, перед
полезная инфо

Funny translation

Переводы письменные Ошибка в переводе может нанести вред имиджу компании, поэтому заказывайте перевод только у профессиональных переводчиков! Мы всегда рады Вам помочь!   photo: internet  

В admin, перед
полезная инфо

Что такое перевод?

Перевод – это выражение мысли, высказанной на одном языке, стилистическими и грамматическими средствами другого языка. Виды перевода: — письменный перевод; — устный перевод: синхронный, последовательный, перевод с листа, двусторонний перевод Кроме того, выделяют военный, медицинский, художественный, поэтический, Подробнее…

В admin, перед
полезная инфо

Обучение в Чехии и переводов документов для посольства

Очень часто к нам обращаются студенты, собирающиеся на учебу в Чехию. Неудивительно, т.к.обучение в Чехии во всех государственных вузах при условиях знания чешского языка и успешной сдачи вступительных экзаменов является абсолютно бесплатным для всех студентов, включая Подробнее…

В admin, перед
полезная инфо

Гид-переводчик

Мы рады предложить вам услуги гида-переводчика по городу Астана. Наши опытные гиды-переводчики готовы провести индивидуальные и групповые экскурсии по местным достопримечательностям. Специально на время проведения международной выставки EXPO в Астане был разработан маршрут для гостей города по Подробнее…

В admin, перед